上周（4月1日），BC省长John Horgan就宣布BC水电局（BC Hydro）将下调电费1%，并允许符合条件的用户享受三个月的电费减免。
因为新冠疫情无法工作或失去工作的住宅用户可以申请3个月内不支付电费账单，而且这笔钱不用偿还，平均每户能享受到$477元。因为新冠疫情而被迫关闭的小企业也可以申请4月到6月这3个月的账单减免，这3个月小企业平均能节省费用$363元左右。大企业则可以申请6个月的电费减半。
昨天， BC省公用事业委会（British Columbia Utilities Commission）批准了BC省水电局针对新冠疫情的用户援助计划（COVID-19 Relief Fund），符合资格的居民用户现在可以在BC水电局的官网上申请电费减免（http://bchydro.com/covid19relief），最晚不超过2020年6月30日。每户最多可申请一次用户援助金。
哪些居民可以申请？
1. 申请人是账户持有人，而且从3月31日开始就持有这个账户。
2. 本人或者配偶因为新冠疫情而没有收入，这些导致没有收入的情况包括：
o 因新冠疫情导致的失业
o 虽然仍属于公司员工但没有雇佣收入
o 自雇人士因新冠无法获取自雇收入
o 因新冠而必须自我隔离，或者患上新冠肺炎
o 照顾患有新冠肺炎的家人
o 因为学校或者托儿所关闭而需要照顾孩子
3. 有资格领取EI（失业保险），或者CERB（加拿大应急福利），或者BC省工人应急福利（B.C. Emergency Benefit for Workers），并提供相应的申请或批准文件，比如雇佣记录（record of employment）、托儿所关闭的通知信。
4. 每月的平均用电量不得超过2500千瓦小时
.
申请网页：
申请表格中英文对照：
打开网页填好上述表格后，点击“Apply Now”，就会出来一个申请确认页面，上面有你的申请号码。而且，还会有一封确认邮件发送到你的邮箱。
接下来，就坐等减免账单了。
